← Назад до блогу

05.10.2026

Документи для громадянства України за походженням, коли ви за кордоном

# Документи для громадянства України за походженням, коли ви за кордоном

Чимало людей українського походження, які живуть за межами України та не мають українського паспорта, звертаються за громадянством України за територіальним походженням. Для цього потрібно підтвердити, що ви або ваші предки народилися чи постійно проживали на території України до 24 серпня 1991 року. Розповідаємо, як це зробити віддалено.

Підстава: громадянство за територіальним походженням

Згідно зі статтею 8 Закону України «Про громадянство України», громадянство за територіальним походженням набуває особа, яка сама народилася (або один з її предків народився чи постійно проживав) на території, що стала територією України, до 24 серпня 1991 року, та не є громадянином України.

Тобто ключове завдання — документально довести ланцюг «ви (або ваші батьки / дід / баба, прадід / прабаба) — територія України до 1991 року».

Які документи потрібні

Найчастіше для підтвердження походження збирають:

  • повторні свідоцтва про народження та витяги з Державного реєстру актів цивільного стану;

  • витяги про шлюб і смерть предків — щоб відновити ланцюг спорідненості;

  • паспортну форму №1 (облікову картку) — анкету, що підтверджує місце народження та прописку предка.

Ці документи зберігаються у відділах ДРАЦС та у Державній міграційній службі (форма №1 — на централізованому зберіганні). Детальніше про те, як їх отримати, — у статті «Паспортна форма №1 та документи ДРАЦС».

Як діяти, якщо ви за кордоном

Порядок дій залежить від того, чи є у вас наявні документи. Якщо ланцюг спорідненості частково втрачено, потрібно спочатку відновити його:

  1. Через адвоката в Україні. Адвокат може направити адвокатський запит (ст. 24 Закону «Про адвокатуру») до ДРАЦС і ДМС та отримати копії документів без вашої особистої присутності. Для запиту достатньо договору та ордера — довіреність не потрібна.

  2. Через нотаріальну довіреність. Для окремих дій (наприклад, отримання дублікатів) може знадобитися довіреність, оформлена у країні проживання. Оскільки Україна та США є учасниками Гаазької конвенції 1961 року, довіреність лише апостилюється і перекладається українською (легалізація не потрібна).

  3. Через консульські установи України. Частину документів про акти цивільного стану можна замовити через консульство або портал е-Консул.

Отримані українські документи для використання за кордоном додатково апостилюються.

Чому це складно без юриста

Пошук форми №1 та відновлення ланцюга спорідненості — одна з найменш передбачуваних процедур: архівні картки могли не зберегтися, а відділи можуть вимагати додаткових підтверджень. Юрист допоможе скласти коректні запити, звірити їх і, якщо треба, оскаржити відмову.

Висновок

Підтвердити українське походження за кордоном можна — головне правильно відновити й подати документи. Дистанційний супровід адвоката робить цю процедуру реальною без вашого приїзду в Україну.

Плануєте оформлення громадянства за походженням? Звертайтеся: 096 460 52 10 або через месенджер.

#АдвокатПолтава #ОльгаЛепій #ГромадянствоУкраїни #ЗаПоходженням #Діаспора

Корисно? Підписуйтесь на канал

У Телеграм-каналі «Адвокат Полтава» — безкоштовні чек-листи, пам'ятки та короткі юридичні поради. Розбираю складні закони простою мовою, щодня.